Krugman a görög válságról

Mi okozta Krugman szerint a görög válságot? Idézem június 17-i NYTimes cikkét: „Ennek a katasztrófának az eredete északabbra van, Brüsszelben, Frankfurtban és Berlinben, ahol a bürokraták kreáltak egy alapjaiban - meglehet végzetesen - hibás monetáris rendszert” (saját kiemelés). Más szóval, a bürokraták társadalmi mérnökösködése okozta a bajt, a végzetes önhittség! De folytassuk: „Tizenöt évvel ezelőtt Görögország nem volt paradicsom, de nem is volt válságban. A munkanélküliség ugyan magas volt, de nem katasztrofálisan, az ország többé-kevésbé megélt a világpiacon, eleget keresve az exportból, turizmusból, hajózásból és más forrásokból ahhoz, hogy fizesse az importot”. Más szóval, bár voltak régebben is problémák, piaci alapon egészen jól el tudott működni az ország. Ámde most, hogy kitört a válság, kik rontanak megint a helyzeten? És erre is határozott válasza van: az ostoba és „arrogáns európai bürokraták”. Ezek után szemrehányó puzséri intonációval kérdezhetnénk Krugmant: Mi ez a neoliberális fertő? Mi ez a szellemi kútmérgezés? Kérdezhetnénk. Ha az USA-val vont párhuzam nem azt sugallná, hogy Krugman szerint egy még inkább központosított és még bürokratikusabb kreálmány minderre a megoldás.