Robert Skidelsky cikkében a fogyasztást kárhoztatja. A no.1-es Keynes-hívő Skidelsky! Világos: ha nem fogyasztunk, az a baj, ha fogyasztunk, az is baj (hogy egy parafrázissal éljek). Mert ha jól veszem ki S. szavait, a fogyasztás – szemben a hagyományos keynesi bölcsességgel – nem növeli a foglalkoztatást, hanem egyenesen „technológiai munkanélküliséget” okoz. No persze csak a „telhetetlen” fogyasztás. Értsd, a bűnös modern kapitalista fogyasztás. (Gyanítom, S. számára a gödör ásás erkölcsileg továbbra is megengedett módja az aggregált kereslet növelésének.) (A cikkben hivatkozott 1930-as Keynes esszé magyarul is olvasható. Nota bene, ha jól olvassuk, az esszé maga a Skidelsky cikk cáfolata.)