Ezt a videót a Liberatórium blogról veszem át. A szöveg Ayn Rand The New Fascism: Rule by Consensus című 1965-ös előadásának (in) passzusaiból lett összeszerkesztve. Az ún. vegyes gazdaság lényegéről szóló szenvedélyes mondatok Bastiatnak a "törvényes kifosztásra" vonatkozó nézeteit visszhangozzák. A Rand által leírt vegyes gazdaság tkp. az a Bastiat-féle "megtorlási rendszer", ahol "az emberek az egyetemes kifosztással kísérlik meg egyensúlyba hozni ellentmondó érdekeiket" (Bastiat), és ahol egyetlen dologban van csak igazán egyetértés, de abban viszont nagyon - az erős állam szükségességében. (Az eredeti beszéd Lyndon B. Johnson amerikai elnököt és a kézből etetett üzletembereket illető, a videón nem hallható, részei különösen izgalmasak.)